Z czego śmieją się Szwedzi cz.3

Hej!

Zgodnie z obietnicą przesyłam odrobinę kawałów o Norwegach. Do niektórych udało znaleźć parę memów, więc można przy okazji porównać sobie oryginał w języku szwedzkim ;-) Skąd w ogóle wywodzą się kawały o Norwegach? 

Kiedyś Norwegia była krajem znacznie uboższym od Szwecji, a Norwegowie bardzo często byli traktowani z góry. Na Norwegię często mówiło się "Lillebror Norge" (Młodszy brat Norwegia). Cóż, dzisiaj role trochę się odwróciły - w Norwegii zarabia się często znacznie więcej i młodzi Szwedzi szukają tam pracy.

Zresztą w Norwegii również funkcjonują te kawały, tylko że w ich norweskiej wersji to Szwed wychodzi na głupka. No dobra, czas na małą próbkę skandynawskiego poczucia humoru!

1. Co jest głupsze od Norwega? Dwóch Norwegów

Źródło: lajkat.aftonbladet.se

2. Jak w Norwegii mówi się na mądrych ludzi? Turyści.

Źródło: lajkat.aftonbladet.se

3. Czy wiesz, dlaczego za 1000 lat wybuchnie wojna między Szwecją a Norwegią? Bo dopiero wtedy Norwegowie zrozumieją nasze kawały.

Źródło: zwierheart.spotlife.se

4. Czy wiesz, dlaczego w Norwegii szpitale psychiatryczne nie mają dachów? Postawienie dachu nad całą Norwegią byłoby zbyt dużo by kosztowało.

Źródło: lajkat.aftonbladet.se

5. Czy wiesz, jak zająć Norwega na cały dzień? Dać mu kartkę z napisem "więcej informacji na następnej stronie" po obu stronach.

Źródło: lajkat.aftonbladet.se

6. Co otrzymamy po przecięciu kartki papieru na dwie części? Norweskie puzzle.

Źródło: lajkat.aftonbladet.se

7. Dlaczego Jezus nie urodził się w Norwegii? Ponieważ nie udało się znaleźć trzech mędrców.

8. Jak zatopić norweską łódź podwodną? Wystarczy podpłynąć i zapukać do drzwi.

Myślę, że to powinno wystarczyć. Część z kawałów to trochę takie suchary, więc nie chcę was przesuszyć. Do następnego tygodnia!

Z czego śmieją się Szwedzi cz.2

Hej!

Zgodnie z obietnicą przesyłam kolejny wpis na temat poczucia humoru Szwedów. Dzisiaj kilka kolejnych moich ulubionych skeczy, a za tydzień napiszę trochę o tzw. Norgeskämt :-)

1) Partaj - szwedzki kabaret, którego skecze są puszczane w telewizji. To chyba jeszcze jeden z najlepszych szwedzkich kabaretów. Przesyłam kilka ich filmików:

Animozje między Szwedami a Norwegami są często widoczne, zwłaszcza w szwedzkich kabaretach. W tym filmiku (jest ich cała seria) obśmiewana jest norweska szkoła, w której naukę rozpoczyna Lisa ze Szwecji.

A tutaj Szwedzi parodiują samych siebie. W zasadzie to rosyjska rodzina, która próbuje zamaskować swoje wschodnie korzenie, udając Szwedów. Niestety ich sąsiadka w ostatniej chwili dostrzega lalki-babuszki. Jak uratują się przed zdemaskowaniem? Obejrzyjcie filmik do końca, jeśli chcecie się dowiedzieć ;-)

2) Karatefylla - dość ostry program humorystyczny. Samo słowo "karatefylla" oznacza w szwedzkim stan kompletnego upojenia alkoholowego. Do tego stopnia, że myślimy, że umiemy karate :D

W tym filmiku dość dziwny bramkarz w klubie wpuszcza tylko osoby, które są odpowiednio pijane.

A oto dość hardkorowe spotkanie cukrzyków :D

Mam nadzieję, że filmiki Wam się spodobały. Za tydzień będzie trochę o kawałach.
Do spisania!

Z czego śmieją się Szwedzi?

Hej!

Mam nadzieję, że wszystko u Was w porządku. Ostatnio odrobinę wzrosła ilość czytelników, z czego bardzo się cieszę :-) Ostatnio siedziałem na stołówce ze znajomymi z pracy. Któryś z nich opowiedział dowcip. Wszyscy zaczęli się śmiać. Cóż, ja też, ale szczerze mówiąc to dowcip jak dla mnie nie był zbyt udany.

No właśnie - jedną z największych różnic między Polakami a Szwedami (i w ogóle chyba każdą nacją) jest poczucie humoru. Możemy się ze sobą dogadywać, możemy pokonać barierę językową, ale zazwyczaj poczucie humoru będziemy mieli inne. To pewnie kwestia wychowania i kultury, w której wyrośliśmy. A z czego śmieją się Szwedzi? Oto parę przykładowych filmików. Niestety praktycznie wszystko jest po szwedzku, więc mam nadzieję, że wizja Wam wystarczy ;-)

1) Hipp Hipp - bardzo fajny kabaret popularny już od paru lat. Ciężko było mi wybrać mój ulubiony filmik, więc wybrałem trzy:

W pierwszym szkolny pedagog nie może powstrzymać się ze śmiechu. Jego podopieczny nie ma równie dobrego humoru :D

A oto znana to wszystkim Tiffany Persson. Tak, to ten sam aktor, co w poprzednim klipie:

Ten sam aktor wciela się też w postać lektora szwedzkiego, który chyba powinien podszkolić się trochę ze szwedzkiej wymowy ;-)

2) A oto jeden z czołowych szwedzkich komików. Można powiedzieć, że to ich odpowiednik Kryszaka lub Dańca. Oto jeden z jego klipów, gdzie wciela się w postać alkoholika biorącego udział w programie telewizyjnym:

Za tydzień dostarczę Wam kolejną dawkę humoru. Napiszę też o popularnych w Szwecji kawałach.
Miłego weekendu i do spisania w przyszłym tygodniu!

Plaga komarów w północnej Szwecji

Hej!

Nie cierpię ich! Nie mówię tutaj o poniedziałkowych porankach, ale o tych bzyczących, nikomu niepotrzebnych owadach, czyli komarach. Nie ma chyba nic gorszego od tej zarazy :-) Pamiętam wyjazd do północnej Szwecji parę lat temu. Miało być naprawdę pięknie. I było...no prawie, gdyby nie te przeklęte komary ;-)

Jadąc do Norrlandii, czyli do północnej Szwecji, musimy wyposażyć się w parę rzeczy. Wiele z nich jest związanych z komarami. Na pewno musimy kupić odpowiedni preparat, który odpędzi komary. Warto też kupić kapelusz z siatką zakrywającą twarz. Taka moskitiera może nas uchronić przed wieloma ugryzieniami ;-)

Źródło: myggfri.nu

Dlaczego w Norrlandii jest tak dużo komarów?

1) Las: to bardzo zalesiony teren, gdzie komary czują się jak u siebie w domu

2) Wrzosowiska: to także spora część Norrlandii. Wrzosowiska to idealne siedlisko komarów

3) Tereny podmokłe: wszyscy doskonale wiemy, jak bardzo uwielbiają je komary.

4) Stabilna temperatura zimą: w okresie zimowym w Norrlandii nie występują zbyt duże wahania temperatury. Dzięki temu larwy komarów mogą przetrwać najzimniejsze miesiące roku pod powłoką lodu. Na Islandii, gdzie temperatura jest ekstremalnie zmienna, komarów w ogóle nie ma :-)

Poniżej przykład komarowej zarazy w Szwecji :-) Do przyszłego tygodnia :-)